Fondation canadienne du cancer du sein DONNEZ | POUR COMMUNIQUER AVEC NOUS | ENGLISH  
About CBCFCBCF in actionHow you can HelpBreast CancerOur Partners




















VIVRE AVEC LE CANCER DU SEIN > Les relations

LES RELATIONS

Si vous avez un partenaire, ce dernier va devoir vivre des moments difficiles avec vous. Il est important de communiquer l’un avec l’autre et de parler des émotions que vous ressentez tous les deux, à vivre avec le cancer du sein en général ainsi que de questions spécifiquement liées à votre relation telles que celles qui suivent :

  • Peur que votre partenaire vous quitte

  • Peur que votre partenaire ne vous trouve pas attrayante

  • Peur de ne pas avoir assez de temps et d’énergie pour votre partenaire à cause de votre maladie

  • Culpabilité par rapport à ce que votre maladie exige de la part de votre partenaire

Il est parfaitement normal de ressentir une ou plusieurs de ces émotions. C’est en parlant ouvertement avec votre partenaire que vous arriverez à gérer vos émotions et que vous maintiendrez la connexion qui existe entre vous.

Des informations pour les partenaires

Si vous êtes le partenaire d’une personne atteinte d’un cancer du sein, il est possible que vous fassiez face à certains des défis suivants :

  • Inquiétude au sujet de la santé de votre partenaire, y compris la peur de la voir mourir

  • Incertitude quant à ce qui peut et ce qui ne peut pas être dit, ou inconfort à parler ouvertement du cancer avec votre partenaire

  • Besoin de faire des ajustements pratiques comme la prise en charge de nouvelles responsabilités à la maison et si vous avez des enfants, vous en occuper

  • Inquiétude d’ordre financier

  • Désir de surprotéger votre partenaire
Voici certaines choses que vous pouvez faire en tant que partenaire d’une personne atteinte du cancer du sein :

  • Écoutez votre partenaire en faisant preuve de soutien et sans juger

  • Informez-vous au sujet du cancer du sein afin de pouvoir en parler avec votre partenaire et de soutenir sa décision concernant son traitement

  • Comprenez que le cancer du sein affecte votre partenaire sur le plan émotionnel et sur le plan physique

  • Cherchez un soutien social pour vous-même si nécessaire
Une bonne communication peut faire une grande différence pour aider un partenaire à affronter le cancer du sein. Si vous avez des difficultés à gérer certains aspects de votre relation, vous voudrez peut-être parler à un conseiller, seul ou ensemble.




Fondation canadienne du cancer du sein - AtlantiqueFondation canadienne du cancer du sein - CB/Yukon
Fondation canadienne du cancer du sein - OntarioFondation canadienne du cancer du sein - Prairies/TNO - Alberta, Manitoba, Saskatchewan


POUR EN SAVOIR PLUS :

  Vous et votre partenaire pouvez affronter le cancer (Société canadienne du cancer)
 
  My Partner Has Breast Cancer: How can I help? (BC Cancer Agency – en anglais seulement)
 
  When the Woman You Love Has Breast Cancer (Y-ME National Breast Cancer Organization, US – en anglais seulement)
 
  « Faire face au cancer : un guide à l’intention des personnes atteintes de cancer et de leurs aidants » (Société canadienne du cancer)
 
  Lesbians and Cancer: Resources and support for lesbians, their partners and families (en anglais seulement)
 
  The Lesbians and Breast Cancer Project (en anglais seulement)

AVERTISSEMENT

Accueil en français | Pour communiquer avec la FCCS | Politique sur la confidentialité | English
Copyright © Fondation canadienne du cancer du sein . Tous droits réservés
Nº d’enregistrement d’organisme de bienfaisance 12799 3608 RR0001